Nov 17

The Church of St. Andrew and St. Paul is pleased to introduce its new website at the old address: www.standrewstpaul.com. Featuring new technology, it reflects the changing, active and growing face of the church. The new site seeks to serve both present members of the congregation and those searching for a church home in the heart of Montreal. Visitors can contact staff through the site, sign up for the Inside Out newsletter, and, as many in distant corners of the world already do, see and hear each Sunday’s service of worship.

A media page will contain information about ministers and music staff, as well as an archive of news releases, contact phone numbers and e-mail addresses and notes about upcoming events that may be of special interest.

The new site was developed by Montreal-based NVI. “Our goal was to make the site more user-friendly and efficient,” said Project Manager Suzie Gordon, “as well as to make it easier to manage for the Church by implementing a flexible and complete Content Management System. NVI was really proud to take part in this project and hopes the community will enjoy the new website.”

“Our new website is another step in communicating the Word with contemporary technology,” said The Rev. Richard Topping, Senior Minister at St. Andrew and St. Paul. “From earliest times, the Word has been carried by creative communications, from stone tablets to the printing press. This is one case where the medium changes but the age-old Message of God’s love remains the same.”

The Church of St. Andrew and St. Paul is a thriving downtown Christian family in the dynamic city of Montreal. We worship God in an atmosphere of beauty and reverence. We seek excellence in traditional church music and ministry to all ages in service of Jesus Christ. We strive in joy and wisdom to share our resources with our neighbours. Rooted in the Presbyterian Heritage, we welcome everyone to share in the fellowship and challenges of our congregation.

Contact: Keith Randall, Chair at 450-668-2553 or communications@standrewstpaul.com

L’église de St. Andrew et St. Paul est heureuse de présenter son nouveau site web à l’adresse déjà existante : www.standrewstpaul.com. Doté d’une nouvelle technologie, il reflète bien l’image active, en mutation et en croissance de l’église. Le nouveau site vise à desservir à la fois les membres actuels de la congrégation de même que les personnes qui se cherchent une église paroissiale au cœur de Montréal. Les visiteurs peuvent communiquer avec le personnel par le biais du site, s’inscrire pour recevoir le bulletin Inside Out et, comme plusieurs personnes résidant aux quatre coins de l’univers le font déjà, voir et entendre chacun des services dominicaux du culte.

Une page à l’intention des médias offrira de l’information concernant les ministres et le personnel dédié à la musique ainsi que les archives des communiqués de presse, les numéros de téléphone et les adresses courriels des personnes ressources de même que des notes ayant trait aux événements à venir qui pourraient offrir un intérêt particulier.

Le nouveau site a été élaboré par la firme montréalaise NVI. « Notre objectif était de rendre le site plus convivial et efficace, » a déclaré la directrice de projet, Suzie Gordon « de même que de faciliter sa gestion par l’église en mettant en application un système complet et souple de gestion du contenu. NVI était vraiment fière de s’associer à ce projet et souhaite que la communauté apprécie le nouveau site web. »

« Notre nouveau site web constitue une autre étape au niveau de la communication planétaire à l’aide de la technologie contemporaine, » a souligné le révérend Richard Topping, ministre principal de l’église St. Andrew et St. Paul. « Depuis les temps immémoriaux, l’univers a été porté par des communications créatives, des tables de pierre jusqu’aux presses d’imprimerie. C’est là l’un des cas où le médium change mais aussi où l’immuable message de l’amour de Dieu demeure le même. »

L’église de St. Andrew et St. Paul constitue une famille chrétienne florissante du dynamique centre-ville de Montréal. Nous vénérons Dieu dans une atmosphère de beauté et de respect. Nous recherchons l’excellence tant au niveau de la musique religieuse traditionnelle que du ministère auprès des personnes de tous âges et cela, au service de Jésus Christ. Nous nous efforçons de partager nos ressources avec nos voisins dans la joie et la sagesse. Bien ancrés dans l’héritage presbytérien, nous invitons tous et chacun à venir partager la fraternité et les défis de notre congrégation.

Pour nous rejoindre : Keith Randall, président, Comité des communications au (450) 668-2553 ou à l’adresse courriel : communications@standrewstpaul.com